Accueil > Archives en ligne > Archives de la guerre de Sept ans et correspondance familiale : le fonds du prince Xavier de Saxe > Présentation

Présentation (en allemand)

Xaver von Sachsen verlässt Frankreich am Ende des Jahres 1790. Er lässt in Pont-sur-Seine den größten Teil seiner Sammlungen, des Mobiliars und seines Archivs zurück. Sein Name ist auf der Liste der Emigranten verzeichnet und am 31. März 1793 wird das Schloß gerichtlich versiegelt. Im Mai und Juni 1793 wird die Bibliothek inventarisiert und mehrere Kisten mit kartographischen Dokumenten werden nach Paris geschickt.

Am 22. April 1798 erläßt das Directoire das Dekret zur endgültigen Beschlagnahmung der Güter des Prinzen. Die Verwaltung des Departements Aube entscheidet dann, von diesen ein Inventar anfertigen zu lassen, bevor sie in das Bezirksarchiv, in die Bibliothek und in das Museum von Troyes geschickt werden. Die Aktion verläuft schnell und am 17. Juli werden zwanzig Kisten mit Archivmaterial nach Troyes geschickt.

Die ersten Klassifizierungen von Auguste Vallet de Viriville (1838–1841) und von Pierre Philippe Guignard (1843–1852) sind wenig ausführlich. Die einzige größere Veränderung ergibt sich plötzlich im Jahre 1864, als die Dokumente bezüglich der Regierung Sachsens und insbesondere der Verwaltung von Xaver von Sachsen während der Minderjährigkeit von Friedrich-August III. an Baron Seebach, den sächsischen Botschafter, übergeben werden.

Erst mit Jules-Joseph Vernier, der von 1898 bis 1906 im Departement Aube im Amt war, wird die Bestandsaufnahme schließlich durchgeführt. Dank Ulysse Robert, dem Generalinspektor des Archivs, erhält Vernier in der Tat die Unterstützung von fünf Armeemitgliedern mit germanistischer Bildung unter der Leitung von Kommandant Veling, einem früheren Deutschlehrer. Dank dieser Zusammenarbeit wird die Bestandsaufnahme rasch durchgeführt und das Gesamtinventar der Reihe E* wird 1903 bis 1910 veröffentlicht. Im Jahre 1992 wird dieses Inventar von Benoît Van Reeth vervollständigt, der 148 Konvolute klassifiziert, die Anfang des 20. Jahrhunderts “vergessen” worden waren.

Die Klassifizierung scheint die interne Organisation der Dokumente zu bewahren, die bereits im Inventar aus dem Jahre 1798 erkennbar war. Sie setzt sich aus zwei großen Serien zusammen. Die erste, aus den privaten Archiven des Prinzen bestehend, zählt neun Abteilungen:

Die zweite, kleinere Serie enthält die Archive des Gutes Pont-sur-Seine und der umgebenden Örtlichkeiten (Saint-Aubin, Crancey, Quincey, usw.), sowie die der verpfändeten Ländereien in Nogent-sur-Seine. Die letzten Dossiers (Archive zu Gut, Länderei und Privatsphäre) stammen von der Familie Le Bouthilier, den vorherigen Eigentümern des Schlosses in Pont-sur-Seine.
Die Numerisierung betrifft die Archive des Siebenjährigen Krieges (Tagebücher) und die private und intime Korrespondenz des Prinzen Xaver von Sachsen (50 000 Briefe und 800 Korrespondenten): das heißt 569 Konvolute und fast 68 000 Bilder! Um die Konsultation dieser Bilder zu erleichtern und zu bereichern, sind Hyperlinks zwischen diesen Bildern, dem Gesamtinventar – nach XML-EAD codiert – und einer wissenschaftlichen Arbeit, nach TEI codiert, etabliert (Ch. Terraux, Correspondance et réseaux d’une maison princière dans l’Europe du XVIIIe siècle, mémoire de maîtrise, histoire moderne, dir. L. Bély, université Paris-Sorbonne, 2005, 214 p.).

Haut de page

© Archives départementales de l'Aube - Crédits